Însemnările unei puștoaice: jurnalul ilustrat pe care fetele nu-l mai lasă din mână

Dacă ai o fetiță de 9–12 ani care spune că „nu-i plac cărțile”, există șanse mari să se răzgândească după primele pagini din Însemnările unei puștoaice. Seria scrisă de Rachel Renée Russell, cunoscută în original ca Dork Diaries, a fost tradusă în zeci de limbi și este una dintre cele mai citite serii pentru fete din lume. În română apare la Editura Arthur.

Cărțile sunt scrise sub forma jurnalului lui Nikki Maxwell, o adolescentă care ajunge la o școală privată nouă și încearcă să-și găsească locul printre colegi. Are două prietene foarte bune, Chloe și Zoey, o rivală care îi face viața grea, MacKenzie, o surioară mică pusă mereu pe năzbâtii și, desigur, un coleg care îi place. Fiecare pagină are desene, liste, scris de mână și multe momente stânjenitoare povestite cu umor.

Pentru ce vârstă este potrivită

Seria este potrivită, orientativ, pentru fetele de 9–13 ani. Textul este ușor, capitolele sunt scurte, iar ilustrațiile de pe aproape fiecare pagină fac lectura să meargă repede, chiar și pentru o fetiță care încă nu citește foarte mult singură. Temele sunt cele pe care le trăiesc fetele de această vârstă: prieteniile care se strică și se repară, nesiguranța, dorința de a fi acceptată, primele simpatii, relația cu frații și cu părinții.

Nu este o lectură „grea”, și nici nu trebuie să fie. Valoarea ei este alta: le arată fetelor că cititul poate fi distractiv și le face să ceară singure următorul volum.

Cu ce să începi: primele volume

Primul volum le prezintă pe Nikki, pe prietenele ei și școala nouă, așa că e cel mai bun punct de pornire. Dacă îi place, următoarele două continuă direct povestea.

Pentru cadou, pachetul cu primele trei volume este, de obicei, mai avantajos decât cărțile luate separat. Există și un pachet cu primul volum, jurnalul de completat și un pix, potrivit pentru o fetiță care abia descoperă seria.

Continuarea seriei

Volumele se pot citi și separat, pentru că fiecare are povestea lui, dar personajele și relațiile dintre ele evoluează de la o carte la alta, așa că merită citite în ordine.

Volumele 6, 9 și 13 nu sunt momentan pe stoc la librăriile partenere.

Jurnalul ei: OMG! Jurnalul TĂU secret

Pentru fetele care se îndrăgostesc de serie, există și un jurnal de completat, cu întrebări, liste și pagini de desenat, în stilul lui Nikki. Este un cadou foarte potrivit, mai ales pentru cele care încep să-și scrie propriile gânduri.

Dork Diaries în limba engleză

Pentru fetele care citesc în engleză, Dork Diaries este o alegere foarte bună: limbajul este simplu, conversațional, iar desenele ajută la înțelegere. Merită început cu un volum pe care l-a citit deja în română, ca să se concentreze pe limbă, nu pe poveste.

De ce le place atât de mult fetelor

Nikki nu este o eroină perfectă. Se încurcă, se face de râs, se îndoiește de ea și uneori ia decizii proaste, exact ca fetele care o citesc. Tocmai de aceea cititoarele se regăsesc în ea și simt că jurnalul ar putea fi al lor. Iar umorul face ca subiectele mai delicate, cum ar fi excluderea, invidia sau presiunea de a fi „populară”, să poată fi discutate fără dramatism.

Ca părinte, poți folosi cărțile ca punct de plecare pentru discuții: „Tu ce ai fi făcut în locul ei?”, „Ai și tu o MacKenzie în clasă?”. Răspunsurile te pot surprinde.

Dacă îi plac jurnalele ilustrate, poate continua cu Marele Nate, iar pentru umor britanic, cu cărțile lui David Walliams. Pentru fetele care citesc în engleză, merită încercată și seria Daisy.

O carte, alături de cadou

Un volum din Însemnările unei puștoaice este unul dintre cele mai sigure cadouri pentru o fată de 9–12 ani: îl citește repede, râde și cere imediat următorul volum. Pune-l lângă jucării, dulciuri sau plicul cu bani. Iar dacă vrei un cadou mai special, pachetul cu primele trei volume sau jurnalul de completat sunt alegeri pe care le va păstra mult timp.

Prețurile și disponibilitatea sunt stabilite de magazine și se pot modifica.